Comment mettre un vieux tirage dans mon téléphone ?

Photographie-le à plat, en lumière du jour, bien de face, sans reflet. Ou scanne-le et enregistre le fichier dans ta pellicule.

Puis-je garder le noir et blanc ?

Oui. Demande à Spark de restaurer seulement, et saute l’étape de la couleur.

La vidéo paraîtra-t-elle naturelle pour une personne disparue ?

Elle garde les visages de la photo et ajoute un petit mouvement calme. Demande quelque chose de doux, comme un lent clignement ou la tête qui se tourne légèrement.

Dois-je faire les trois étapes ?

Non. Restaurer, mettre en couleur et animer sont séparés. Arrête-toi où tu veux.

Comment restaurer une vieille photo et la faire bouger en vidéo

Une photo de grand-parent le jour de son mariage, une classe de 1974, une première voiture : elles dorment souvent dans une boîte à chaussures, rayées et pâlies. En restaurer une prend un bon après-midi. La voir bouger pour la première fois, c’est ce dont on se souvient, et c’est une belle façon de la montrer aux proches qui n’ont jamais appris à se servir d’une app.

Ce qu’il te faut

Un iPhone avec Rift.
La vieille photo, en tirage ou en scan.
Une demi-heure avec quelqu’un qui sait qui est dessus, si possible.

Pas à pas

Capture-la bien. Pose le tirage sur une table plate près d’une fenêtre. Photographie de face et remplis le cadre. Coupe le flash.
Ajoute-la à Spark. Choisis la photo dans ta pellicule et dis que tu veux la restaurer.
Restaure d’abord. Spark nettoie les rayures, les plis et la pâleur. Vérifie que les visages ressemblent aux personnes que tu connais.
Ajoute de la couleur, si tu veux. Demande à Spark de la mettre en couleur. Nomme ce que tu sais : la robe bleue, la voiture rouge.
Transforme en vidéo. Appuie sur Transformer en vidéo, dis ce qui doit bouger, vérifie le Brouillon et appuie sur Créer. Le prix s’affiche d’abord sur le bouton.
Enregistre et partage. Elle arrive dans ta Bibliothèque, prête à envoyer ou à poster.

Phrases à essayer avec Spark

« Restaure cette photo, garde-la en noir et blanc. »
« Restaure et mets en couleur. La robe de ma grand-mère était verte. »
« Transforme en vidéo : un lent sourire et une petite brise dans les arbres. »
« Restaure cette photo de la première moto de mon père, puis fais-la vivre. »
« Fais bouger la photo de mariage de mes grands-parents, très doucement. »

Astuces

Ne demande pas trop de mouvement. Un petit changement donne l’impression d’un souvenir qui s’éveille. Une grosse action paraît étrange sur un visage d’autrefois.
Soigne le scan avant l’app. La poussière et les reflets sur la vitre sont plus faciles à éviter qu’à retirer.
Dis ce que tu sais des couleurs. Ta mémoire vaut mieux qu’une supposition. Donne la couleur des cheveux, de l’uniforme ou de la voiture.
Garde l’original. Range le premier scan dans un dossier à part, avec la copie restaurée à côté.
Regarde-la avec tes proches. Passe-la pendant un appel en famille. On te racontera des histoires que tu ne connaissais pas.

Au-delà des photos de famille

Les mêmes étapes conviennent à une carte postale fanée, une vieille photo d’animal, la devanture d’un commerce d’il y a des dizaines d’années ou une voiture d’un album de famille. Restaure-la, ajoute de la couleur, donne-lui un peu de vie.

Pour animer un tirage de mariage, lis faire bouger une ancienne photo de mariage. Pour la couleur, vois mettre en couleur une photo de famille, ou imagine un câlin avec toi enfant.